Disclaimer: I do not own BtVS or Eureka, the fact that Eureka has been canceled should prove that fact....
Timeline: Mid First Season of Eureka, and Spring Break in the 2nd season of Buffy.
“NO, you're seventeen and even though you are my deputy you can not have access to the weapons closet.” Jack said before thinking to himself, 'Because I don't have access yet cause of that test but I'm not telling Xander THAT' as he walked in with temporary Deputy Harris walked into the Eureka's sheriff office.
“Actually Jack, he does have access. HE passed the test.” Jo said as she handed Xander the weapons closet remote.
Xander scratched his head, "I took a Test?"
"I gave it to you verbally as you helped me clean the weapons." Jo replied as she walked towards the door with Zoe.
Jack finally found his voice, “The teenager has access but I don't, that is So unfair.”
“Eureka has allowances for teenagers that are smarter than the adults." Zoe said with a naughty grin, "He's also got a cuter butt than you do.” Both Jack and Xander's mouths drop open.
Jo turned around to check out said butts, "You're right Zoe, be good boys we'll be back on Sunday."
Xander regained the ability to speak first, “Have fun on spring break, and don't worry I'll keep him away from the vault so he doesn't get hurt” he then turned to Jack with a big smirk, “I have access to the weapons and your daughter and partner thinks I have a cute butt.”
“And I for the life of me can't decide which of those is the most disturbing.” Jack replied .